текст песни Placebo - The Crawl
…Твой взгляд…Твой взгляд заставляет меня сходить с ума. Я не понимаю, любишь ты меня или ненавидишь. А если и то, и другое, то в каком количестве и что превышает. Любовь или ненависть? А может они уравновешивают друг друга? И не могут существовать раздельно…
Я люблю тебя. Люблю, словно завтра я умру. Будто в последний раз накрываю твои губы своими. Будто больше никогда не прикоснусь к тебе и не почувствую твое сильное тело в своих объятиях. Не услышу этого биения сердца. Не почувствую широкие ладони на своей талии…
Ты весь состоишь из риска и азарта. Твоя жизнь состоит из бега, даже если в ней преобладает передвижение на машинах. Машинах дорогих и быстрых. Ты любишь скорость. Ты любишь спор. Ты ненавидишь проигрывать.
Твой проигрыш исчисляется количеством пуль в обойме. Никто не должен уйти безнаказанным. Дорогу Дону переходить нельзя. Косо смотреть нельзя. Сплетни разводить за спиной нельзя. Много чего нельзя.
Можно мне быть в твоей жизни? Хотя бы вот так…вот так как сейчас? Стоять у окна и смотреть на твое отражение в стекле. Ты вальяжно растянулся поперек кресла и, прикрыв глаза, куришь сигареты, запивая терпкий дым дорогим коньяком. Люди думают, что это банально? Это часть тебя. Ты весь состоишь из кусочков событий. Твоя жизнь - маленький шедевр. И есть ли мне место в ней? Хотя бы вот тут, в левом углу, рядом с тонкой размашистой подписью «Сальваторе Сильвано «Клеменца» Амброджо». Надеюсь, что есть.
…И вновь твой взгляд. Взгляд, что расщепляет меня на атомы, заставляет растворяться в пространстве и времени. Отвожу взгляд от стекла, пока ты не понял, что я наблюдаю за тобой. Не понял и не кинул любовно в меня бутылкой. Ты пьян. Твой мозг бунтует из-за событий, происходящих в твоей жизни. Поэтому я здесь. Поэтому я не оставляю тебя одного.
И все же…все же заметил.
….
Простыни горячие. Шелк плавится от температуры твоего тела, прилипая к коже. Моей коже. А тебе все равно. Впрочем, я люблю, когда тебе все равно, что я чувствую.
Закрываю глаза и отворачиваюсь, погружаясь в сон.
- 愛してるよ… - шепчу сквозь дремоту.
- Что? – ты приподнимаешься и смотришь на меня удивленно.
- Люблю тебя…люблю, словно завтра умру.
- Ты умрешь тогда, когда я захочу этого.
- На другое я и не рассчитывал…